Naslednji konec tedna bo mesto Sabiñánigo v Huesci postalo središče stripa s praznovanjem osme izdaje hispansko-francoskega sejma stripov / francosko-španskega festivala stripov. Dejavnosti se bodo začele v petek, 28. avgusta, in trajale do nedelje, 30. avgusta , celoten program pa bo potekal v mestnem prostoru Pirenarium, ki za ta dogodek prvič odpira novo prizorišče.
Dogodek, ki ga organizira Aragonsko združenje avtorjev stripov (AAAC) v sodelovanju z mestnim svetom Sabiñánigo, se vrača s pomembnimi spremembami, vključno z novimi datumi in lokacijo ter programom, zasnovanim za razširitev občinstva z združevanjem specializirane vsebine s prazničnim vzdušjem. Letos bo konvencija sovpadala s Sabiñam Festom, gastronomskim sejmom Alto Gállego , kar bo obiskovalcem omogočilo, da med obiski različnih razstav uživajo v tovornjakih s hrano in drugih dejavnostih.
Pester program za vse občinstvo

Program vključuje dejavnosti za vse starosti in okolja: od strokovnih dogodkov za mreženje do otroških delavnic, pa tudi panelnih razprav, projekcij in podpisovanja knjig. Udeleženci se lahko udeležijo tradicionalne Bitke karikaturistov , pa tudi prostora z družabnimi igrami in velikanskimi igrami, ki jih navdihuje svet stripov. Poleg tega bo potekalo 6. srečanje kritikov ACBD/ACDCómic , na katerem se bodo zbrali strokovnjaki z obeh strani Pirenejev, da bi razpravljali o vlogi kritike v stripovski industriji. Odvilo se bo tudi 2. srečanje aragonskih stripov in knjižnic , strokovni forum, namenjen analizi prisotnosti stripov v knjižnicah in spodbujanju sodelovanja med knjižničarji in ustvarjalci.
Med gostujočimi avtorji sta Genís Rigol , režiser animacije in avtor filma 'Brunilda en la plata', in Juan Berrio , dobitnik mednarodne nagrade za grafični roman Fnac-Sins Entido. Poleg njih bodo pogovore in razprave vodili kritiki in strokovnjaki, kot so Juan Royo Abenia, Asier Mensuro, Frédéric Michel, Yaneck Chareyre, José A. Serrano, Jesús Lacasa in Aída Santos. Predvajani bodo tudi kratki filmi karikaturistke Islene Neyre, sledila pa bo razprava o odnosu med animacijo in stripi.
Razstave in poklon Goyi
Razstavni vidik je v središču pozornosti z razstavo »Stripovski poklon Goyi «, ki je na ogled v mestni umetnostni galeriji do 6. septembra. Razstava, ki jo je kuriral Juan Royo, se osredotoča na strip »Goya. Na robu razuma«, s scenarijem Jorgeja Asína, ilustracijami Joséja Antonia Bernala in besedilom Roya. Delo rekonstruira biografijo aragonskega slikarja in analizira njegov vpliv na grafično pripovedovanje zgodb. Poleg tega si lahko obiskovalci ogledajo razstavi »Prah, megla, veter in sonce «, urbano umetniško instalacijo, ki je prevzela izložbe trgovin Sabiñánigo, in »Distopično in podeželsko «, ki s kritičnega vidika obravnava odseljevanje prebivalstva. Zadnji dve dopolnjuje razstava »Zgodba nekoga« v CSA A Melonera, ki je rezultat umetniške rezidence.
Plakat za to izdajo je oblikovala Marta Martínez García , ilustratorka in kiparka z izkušnjami dela za založbe, kot sta Marvel in DC. Njeno oblikovanje črpa iz pirenejske mitologije, v kateri so liki, kot so pastir Guillén, speča kača Sabiñánigo in rjavi medved Claverina, da bi ustvarili podobo, ki povezuje stripe z lokalno folkloro.
Strokovna srečanja in pobratenje s Francijo

Ena od značilnosti razstave je njena čezmejna narava. Sodelovanje s francoskim združenjem Pichenettes , s katerim je AAAC v začetku leta 2025 podpisal sporazum o pobratenju, bo potrjeno s prisotnostjo francoske delegacije na dogodku. Predstavniki združenja Encre Sympathique, kot sta Julie Besombes in Simon Baert, bodo sodelovali v panelnih razpravah, prisoten pa bo tudi Thomas Dassance, koordinator festivala BD Pyrénées v Billèru. Ta zavezanost izmenjavi krepi vezi med strokovnjaki iz obeh držav in si prizadeva utrditi položaj razstave kot mednarodnega stičišča.
Poleg tega bo v soboto potekalo 6. srečanje kritikov ACBD/ACDCómic , ki ga bo moderiral Queco Ágreda, sodelovali pa bodo Yaneck Chareyre, Frédéric Michel, Kiko Sáez de Adana in Montu. V nedeljo bodo otroci lahko uživali v bitki otroških karikaturistov , odrasli pa bodo imeli svoj prostor z mojstrskim tečajem Asierja Mensura o odnosu med muzeji in stripi.
Nagrade in priznanja

Nagrada TRAN Memory Prize , ki jo koordinira Jesús Lacasa, bo letos priznanje karieri karikaturista Regina Bernada. Ta častna nagrada, ki bo podeljena v soboto zvečer, je namenjena obujanju in poudarjanju dela aragonskih stripovskih ustvarjalcev, ki so bili pozabljeni. Podelitev bo eden osrednjih dogodkov vikenda, skupaj z javno razglasitvijo zmagovalca, ki bo potekala med zaključno večerjo.
Organizatorji so poudarili, da je javnost dobro sprejela spremembo prizorišča , županja Berta Fernández pa je pohvalila udeležbo. AAAC je souporabo dogodka s festivalom Sabiñam označil za "dobro idejo" in upa, da se bo ta sinergija nadaljevala tudi v prihodnjih izdajah.
Ure in dostop

Dogodek bo odprt v petek, 28., od 17.00 do 21.00 , v soboto, 29., od 10.30 do 14.00 in od 17.00 do 21.00 ter v nedeljo, 30., od 10.30 do 14.00. Vse dejavnosti so brezplačne, vendar je za nekatere predavanja in delavnice potrebna predhodna registracija. Vstop v prostor državljanov Pirenarium je brezplačen, zato je priporočljivo, da si celoten program ogledate na družbenih omrežjih AAAC, da ne boste zamudili nobenega dogodka.
Z osmo izdajo hispansko-francoski sejem stripov utrjuje svojo zavezanost združevanju španske in francoske založniške tradicije z raznolikim in dostopnim programom. Mešanica strokovnih srečanj, razstav in družinam prijaznih dejavnosti uvršča Sabiñánigo med vodilna središča devete umetnosti v Pirenejih, kar dokazuje, da strip še vedno ostaja kulturno sredstvo, ki presega meje.
