Mesto Cartagena je z začetkom programa v svoj kulturni program dodalo nov dogodek Nagrada za fotografijo "Pogledi na Cartageno"To tekmovanje je bilo ustanovljeno z namenom, da bi meščani postali protagonisti vizualne pripovedi mesta. Pobuda se osredotoča na to, kako se je Cartagena spremenila v zadnjih desetletjih, tako na svojih ulicah kot v vsakdanjem življenju svojih prebivalcev.
ki ga poganja Hotel Sercotel Alfonso XIIINatečaj, ki ga organizirata mestni svet Cartagene in Cartagena Puerto de Culturas, želi okrepiti povezavo med kulturnim sektorjem in urbanim okoljem. Predlog združuje sodelovanje državljanov, zgodovinski spomin in sodobno ustvarjanje, ki ponuja prostor, kjer lahko profesionalci in amaterji predstavijo svoj edinstven pogled na mesto.
Nova nagrada za upodobitev zgodovinske Cartagene

Nova nagrada za fotografijo je bila uradno podeljena kot Nagrada Alfonza XIII. "Pogledi na Cartageno" in je del kulturnih dejavnosti, povezanih z ikoničnim mestnim hotelom. Njegov glavni cilj je poudariti vizualno in dediščinsko bogastvo Cartagene skozi slike, ki izvirajo iz same lokalne skupnosti.
Prva izdaja tekmovanja je strukturirana okoli zelo specifične teme: "Zgodovinska Cartagena (1976–2026)"Ta predlog vabi udeležence, da zajamejo preobrazbo mesta v zadnjih petdesetih letih, obdobju, ki ga zaznamujejo globoke urbane, družbene in kulturne spremembe.
V okviru te tematske podlage tekmovanje spodbuja dokumentiranje urbani razvoj, ikonični prostori, lokalni običaji in vsakdanje življenjeFotografije lahko prikazujejo prepoznavne kotičke zgodovinskega središča ali bolj intimne prizore v soseskah, na trgih ali v pristaniških okoljih, če le odražajo, kako se je Cartagena spremenila med letoma 1976 in 2026.
Poleg novih posnetkov nagrada odpira vrata tudi arhivsko gradivo iz družinskih albumov ali osebnih zbirkNa ta način cilj ni le ponuditi trenutnega pogleda na mesto, temveč tudi obuditi stare podobe, ki se lahko povežejo s sedanjostjo in pomagajo graditi skupni spomin.
Natečaj, povezan s 50. obletnico hotela Sercotel Alfonso XIII
Izstrelitev "Miradas de Cartagena" ni naključna: Sovpada s 50. obletnico hotela Sercotel Alfonso XIII.Hotel, ustanova, tesno povezana z novejšo zgodovino mesta, se je odločil, da bo svojo zavezanost skupnosti nadgradila z začetkom dolgoročnega kulturnega projekta ob tej obletnici.
Namen nagrade je ohraniti letni razpis za zbiranje predlogov z različnimi tematskimi poudarki povezano s Cartageno. Čeprav se ta prva izdaja osredotoča na zgodovinsko razsežnost med letoma 1976 in 2026, organizacija že načrtuje prihodnje smeri raziskovanja, ki bi lahko obravnavale vidike, kot so lokalna arhitektura, arheološka dediščina, morska pokrajina ali sodobno urbano življenje.
Lastniki hotela, ki jih zastopa Juan Carlos García, poudarjajo svojo namero, da ustvarijo prostor za sodelovanje in ustvarjalnost Namen te pobude je okrepiti vezi med hotelom in skupnostjo. Ideja je, da bodo prebivalci Cartagene skupaj s tistimi, ki mesto dobro poznajo, prispevali svoje poglede na to, kako se je Cartagena razvijala v zadnjih petih desetletjih.
Zaradi tega pristopa je nagrada več kot le preprost fotografski natečaj. Pobuda je predstavljena kot projekt izgradnje kolektivnega spomina, v katerem lahko vsaka slika doda košček velikemu vizualnemu mozaiku mesta, pri čemer se osebni spomini prepletajo s prizori, ki jih prepozna celotna skupnost.
Kdo lahko sodeluje in kakšne vrste fotografij so iščene
Nagrada Alfonso XIII "Pogledi na Cartageno" je odprta za profesionalni in amaterski fotografi ki želijo predstaviti svoje delo. Ni omejitev glede tehnične ravni znanja, zato so k sodelovanju dobrodošli tako izkušeni posamezniki kot tisti, ki fotografirajo iz strasti ali kot hobi.
Glede sprejetih slik natečaj priznava sodobne fotografije in zgodovinske fotografijepod pogojem, da se nanašajo na temo »Zgodovinska Cartagena (1976–2026)«. To vključuje ulične prizore, splošne poglede na urbano pokrajino, portrete v kontekstu ali posnetke praznovanj, tradicionalnih obrti in druge elemente, ki pomagajo razumeti razvoj mesta.
Arhivske fotografije lahko izvirajo iz osebna sredstva, družinska sredstva ali zasebne zbirkeTo spodbuja nastanek manj znanih perspektiv in dokumentov, ki le redko zapustijo področje družinskih foto albumov. Z združevanjem tovrstnega gradiva z novejšimi slikami natečaj spodbuja dialog med preteklostjo in sedanjostjo.
Organizacija spodbuja oddajo del, ki združujejo tehnična kakovost in pripovedne sposobnostiPoleg ostrine ali kompozicije bo posebna pozornost namenjena slikam, ki pripovedujejo zgodbo, vzbujajo čustva in se povezujejo z identiteto Cartagene. Končni cilj je, da vsaka fotografija ponudi edinstven pogled na to, kako se je mesto spremenilo in kakšno je življenje tam danes.
Denarne nagrade in razstava zmagovalnih del
Natečaj "Pogledi na Cartageno" vključuje tri denarne nagrade ki želijo priznati delo in vključenost tistih, ki sodelujejo. prva nagrada je obdarjen z 1.000 evrov, znesek, ki ima dodaten bonus: zmagovalno delo bo eno leto razstavljeno na vidnem mestu v hotelu Sercotel Alfonso XIII.
El druga nagrada Imela bo dotacijo 500 evrovmedtem ko tretja nagrada bo vrednoten na 250 evrovS to razdelitvijo želi natečaj spodbuditi sodelovanje in nagraditi različne predloge, ki ponujajo pomembne perspektive o mestu, ne da bi se priznanje osredotočilo na eno samo fotografijo.
Poleg denarne nagrade je nagrado pomembno tudi dejstvo, da je zmagovalna slika nameščena na vidnem mestu v hotelu. priložnost za prepoznavnost avtorjaUstanova skozi vse leto sprejema domače in mednarodne obiskovalce, kar izbranim delom daje dodatno prepoznavnost v živahnem okolju.
Tekmovanje je tako vključeno v Kulturni program Cartagene in ponudba hotelakar dodaja nov element njenemu odnosu z mestom. Cilj je, da pobuda postane stalnica v koledarju in referenčna točka za tiste, ki jih zanima fotografija in lokalna zgodovina.
Žirija in merila za ocenjevanje del
Slike, poslane na nagrado Alfonso XIII "Pogledi na Cartageno", bodo ocenjene s strani žirija, sestavljena iz strokovnjakov in predstavnikov s kulturnega, umetniškega in družbenega področja iz mesta, skupaj s člani samega hotela. Ta kombinacija si prizadeva uravnotežiti tehnično perspektivo z globokim razumevanjem lokalnega konteksta.
Pri odločanju bo žirija upoštevala več meril. Po eni strani bo ocenila tehnična kakovost fotografijUpoštevanje vidikov, kot so kompozicija, osvetlitev, ostrenje in celotna obdelava slike. Vendar tehnika ne bo edini odločilni dejavnik.
Posebna pozornost bo namenjena tudi pripovedna sposobnost in čustvena vrednost vsakega dela. Cenjene bodo fotografije, ki uspejo prenesti zgodbo, odražati pomemben trenutek ali prebuditi jasno povezavo s kolektivnim spominom Cartagene.
Drug pomemben dejavnik bo način fotografiranja dialog z identiteto mestaIskali bodo slike, ki prikazujejo preobrazbo Cartagene, ne da bi pri tem pozabili na njene značilnosti: njen odnos z morjem, zgodovinsko dediščino, kulturno življenje in raznolikost sosesk, med drugim.
Roki, sodelovanje in kako oddati fotografije
Poziv k oddaji prispevkov za fotografsko nagrado "Miradas de Cartagena" bo ostal odprt. Odprto do 31. avgustaV tem obdobju lahko vsi zainteresirani pripravijo in oddajo svoje slike v skladu s pogoji, ki jih določi organizacija.
Prijava in oddaja del potekata prek uradna spletna stran tekmovanja, na voljo na naslovu www.premioalfonsoxiiimiradascartagena.comTo spletno mesto vsebuje popolne baze, s podrobnimi informacijami o formatih, največjem številu fotografij, tehničnih zahtevah in drugih praktičnih vidikih, ki jih je treba pregledati pred sodelovanjem.
Spletna platforma centralizira celoten postopek in omogoča Oglejte si informacije, dokončajte registracijo in oddajte fotografske datoteke. Iz katere koli naprave z internetno povezavo. Ta formula omogoča enostavno sodelovanje tako prebivalcem Cartagene kot ljudem, ki so z mestom povezani iz drugih krajev.
Poleg navodil za pošiljanje spletna stran vsebuje tudi informacije o organizacija tekmovanja, sodelujoči subjekti in ključni datumi postopka, od zaključka razpisa do končne rešitve in morebitne razstave izbranih del.
Kulturni projekt z zavezo h kontinuiteti v Cartageni
Nagrada Alfonso XIII "Miradas de Cartagena" se pridružuje drugim pobudam, ki krepijo prisotnost fotografija na mestni kulturni agendiPobude, kot je bienale FotoFest, so že poudarile naraščajoče zanimanje za ta medij, prihod novega tekmovanja pa ta trend še krepi.
Z vključitvijo mestnega sveta Cartagene in centra Puerto de Culturas v Cartageno je projekt vključen v mestna kulturna in turistična strategija, ki si že dolgo prizadeva predstavljati svojo zgodovinsko dediščino in urbano okolje z dejavnostmi, dostopnimi javnosti.
Promotor hotela pa s to pobudo utrjuje svoj položaj. Povezava s socialnim in kulturnim tkivom CartageneIdeja je, da bo sodelovanje, ki se bo ohranilo prek nagrade, ustvarilo sinergije z drugimi projekti, razstavami in dogodki, ki se skozi vse leto odvijajo v različnih prostorih v mestu.
Srednjeročno bo letna kontinuiteta tekmovanja omogočila zbrati raznolik in nenehno rastoči fotografski arhiv, ki dokumentira razvoj Cartagene z več perspektiv. Vsaka izdaja s svojo temo bo tej skupni vizualni pripovedi dodala nove plasti.
S tem pristopom želi "Miradas de Cartagena" postati prepoznaven dogodek za tisti, ki se ukvarjajo s fotografijo kot za vse, ki jih zanima zgodovina in vsakdanje življenje mesta, ustvarjanje prostora, v katerem se kolektivni spomin gradi slika za sliko.
Z otvoritvijo nagradne igre Alfonso XIII "Pogledi na Cartageno" mesto vključuje natečaj, ki združuje sodelovanje državljanov, ekonomsko priznanje in izboljšanje dediščineTema, osredotočena na obdobje 1976–2026, možnost predstavitve aktualnih in arhivskih fotografij, institucionalno podporo in klic h kontinuiteti, oriše projekt, ki bo imel svojo težo na kulturni sceni Cartagene in obogatil način, kako se mesto vidi in se ga spominja.